samedi 8 septembre 2012

AWAL N'TUTLAYT TAMAZIGH

*
* * *
--==*==--
AWAL N'TUTLAYT TAMAZIGH
--==*==--

Auteur: Ahmed Belkacem Mzali
--==*==--

NNAN Y TWSSART UR SUL TLIT  IMAL
UR TLIT IGLAMN (1) N TUTLAYIN ULA AMAWAL (2)
UR T GIT I TIRRA ULA I TIGHRI UR LIT AKAL (3)
ZUND LATIN UR AKW SUL TGIT AWAL
ILLA MA IKS’UD’N A SSIM ISAWAL
WIYYAD’ AR TANFEN (4) AF LLAM DRUN AMSAWAL(5)
NESSEN IZD GHAYEN N UGGAR AD NNAN
ILLA AKW MA IMMAGHEN ADGEKH AGDAL (6)
I WILLI SIY ISAWELN, AZMAZ(7) S USNAGAL (8)
WILLI IY YUGIN (9) SIN ANAWEN AD GAN
ILLA WILLI KSEN AMSENTL (10) ZZLMN (11) UKHSAN
AR MMALN MNCHK  AD AGH TQZZAN. (12)
GHWIN ANFAT ASSEN IMZZAZARN (13) AD GAN
URAD ININ KHKAN MLAD IS GAN IGDADAN(14)
YILI  IMNUYN (15) LLI URAKW SEN MAD GAN
D'FER'N AMARUR (16) WALI ASN MLAN
TTUN AWAL N TILLITN URUN D UKFAY LLI SWAN
ASIN ILS YAD’NIN LLI DIDSEN UR ITTACHKAN
GIN TADS'A I GHWILLI  ASNT ISSGHWRAN
AWAL YAD'N  NNAN  NTTAN  AY SMUNAN
UR SSEN  IZD  ATIG N TUTLAYT N KU YAN
WILLI SIS ISAWALN  ADAST ITGGAN
NETTNI  ADAS ITTAWIN ITENAN (17)
AR T SMUDRUSN (18) NED AR T SSUTGAN (19)
IS UR SSEN IZD ASWIR (20) N WAWAL N YAN
DIDS GH YAN USKFEL (21) AGH AKW LLAN
IGH GHLIN , GHLIN AKW S YAT TWAL
IGH D'R'N , D'R'N AKW S YAT TWAL
TASMGHURT ( 22) N TMURA TUTLAYT AST TSTAL (23 )
ACKU TUTLAYT TGA I TAD'AMSA ALLAL
UR TELLA TUTLAYT LLI YUFN T'AYYAD' GH UMAD'AL
GHEMKLLY TNNA UNESCO TASMUNT N UMAD'AL
LLI ISDUQQERN ASERSAR N IMIZI (24) GH UNTAL (25)
N KU YAT TUTLAYET LLI SAWAL UFGAN GH UMAD'AL
--==*==--
Auteur: Ahmed Belkacem Mzali
--==*==--

==================================
(1) Règles grammaticales
(2) Lexique
(3) Patrie
(4) Evitent
(5) Débat
(6) Interdit
(7) Pénalité
(8) Légalement
(9) Refusent
(10) Le masque
(11) Découvrent
(12) Détestent
(13) Racistes
(14) Démocrates
(15) Les naifs
(16) Le mirage
(17) Respect
(18) Affaiblir
(19) Valoriser
(20) Niveau
 (21) Degrés
(22) La grandeur
(23) Se mesure
(24) Danger
(25) Disparition
================================
                           

2 commentaires:

Anonyme a dit…

Fantastic job. People should read this.
Stop by my website ; canapé cuir

Anonyme a dit…

Excellent blog. keep it up!
Feel free to surf my webpage ; canapé cuir

Une erreur est survenue dans ce gadget

مستجدات وأخبار

إنشاء هيأة جمعيات أيت مزال

للتصدي لعملية التحديد الغابوي

* * *

نظمت

جمعية ايمي واسيف للنماء

حفل اختتام السنة الدراسية

2011-2012

بمركزية مجموعة مدارس أيت مزال

بتيمزكيد اوسرير

التفاصيل

=============

أيت امزال

بيان توضيحي من السيد ادريس مغاني‏ نائب رئيس جماعة أيت مزال حول ما قيل عن أزمة الماء الشروب

المزيـد

--==*==--

تكريم المرحوم أحمد أمزال العسري

--==*==--

ذكرى معركة أيت باها

--==*==--

توصلنا من الأستاذ أحمد بلقاسم المزالي

بقصيدة رائعة تحمل عنوان

AAQDAT A AIT MZAL

تحميل القصيدة

======================

توصلنا من الأستاذ الصافي مومن علي

بثلاثة مواضيع حول

1 - تقارب التشريع المغربي والتشريع الأمازيغي

2 - أصول المحاكمات الأمازيغية

3 - دعوة المشرع المغربي الى الاقرار بالقانون الكوني

--==*==--

====================
تدشينات
أشرف
عامل إقليم اشتوكة أيت باها
السيد عبد الرحمان بنعلي والوفد المرافق له، وأعضاء الجماعة القروية لأيت مزال، والفعاليات الاقتصادية والاجتماعية والجمعوية بمنطقة أيت باها،ومن ضمنهم اعضاء من مكتب جمعية ايمي واسيف للنماء بأيت مزال، وجمعيات أخرى، وجمهور واسع من المواطنين، وذلك صبيحة يوم الخميس 22 غشت 2013 حفل تدشين عدة مشاريع منها، مشروع تزويد خمسة دواوير بالماء الصالح للشرب بجماعة ايت مزال وتقديم حصيلة برنامج تزويد العالم القروي بالماء الشروب على مستوى الإقليم،
كما تم تدشين دار الطالب من أجل محاربة الهدر المدرسي في باشوية ايت باها، وتم عرض وتقديم حصيلة مشاريع التنمية الإجتماعية على مستوى الإقليم
--==*==--
وضع حجر الأساس

لترميم وإصلاح المدرسة العتيقة تيمزكيداو اسيف

تحت الرئاسة الفعلية

لعامل صاحب الجلالة على اقليم شتوكة ايت باها

يوم الخميس 7 فبراير 2013

التفاصيــل

***

تأسيس اتحاد جمعيات منطقة أيت مزال للتصدي لعملية التحديد الغابوي

--==*==--

كتاب مزاليون

--==*==--

الأستاذ الصافي مومن علي

التملي المزالي

======================

د/ عبدالحكيم أبواللوز

الأسكاري المزالي

--==*==--

أحمد بلقاسم

البرباضي المزالي

======================

أحمد بوكيوض

الأمرزكاني المزالي

================

Perso Amzale

الحسين بوعد

الأكنيعلي المزالي

=========

شكاية موجهة الى

المنسق العام لاتحاد جمعيات أيت مزال

بخصوص الرعاة الرحل الذين يعيثون في المنطقة فسادا، حيث يرعون أغنامهم وضأنهم بين شجر الأركان في هذا الوقت الذي يمنع فيه الرعي لقرب أوان القطاف

نص الشكاية

* * *

كلمة اتحاد جمعيات منطقة أيت مزال بمناسبة زيارة اللجنة الاستطلاعية البرلمانية لإقليم شتوكة أيت باها

ألقاها السيد الحاج ابراهيم اليربوعي

النائب الأول لرئيس الاتحاد

نص الكلمة

==================


عملية توزيع الدراجات الهوائية التي نظمتها جمعية ايمي واسيف للنماء بأيت مزال

التقريـر الأدبي والمصور

تفاصيل أخرى في موقع الجمعية


====================

كلمـــــــة

الكاتب العام لجمعية ايمي واسيف للنماء بأيت مزال

محمد زلماضي المزالي

بمناسبة الذكرى الثانية لمعركة أيت باها 1936

نظمتها جمعية تيللي نودرار

بتعاون مع المجلس البلدي لأيت باها

بمركز تأهيل الشباب

بمدينة ايت باها

يوم السبت 22 مارس 2014

نص الكلمة