قصيدة نداء قبيلة أيت مزال

--==*==--

نـــداء

--==*==--

أَيْتْ تَاقْبيلْتْ نَايْتْ مْزَال

كُولُّو لانِينْ خ أومَاضَال

أدَاوْنْ سَّلْكَمْخْ يَا وَّاوَال

وينْ لاجْدُودْ خ اِيسَمْضَال

تَانْدْرَا نْسَنْ خ الدُّو وَّاكَال

مَا دَكْصُوضْنْ اِيكَاتْ الحَال

نْزْرَاتْ اِيصْحَا زُونْدْ أزَال

تَتُّومْ دَارُونْ تفَلْـمْ أكَال

تَتُّومْ المْوَاضِيعْ دْ تيفْغْلال

تَتُّومْ تَادّوَارينْ دْ أونْوَال

تَتُّومْ تِيسْوَاكْ دْ اِيسْكْفَال

تَتُّومْ أسِيفْ دْ أومْلال

تَتُّومْ اِيسْكْسَاتْنْ دْ أوكْدَال

تَتُّومْ اِيكْرَانْ دْ اِيمُودَال

تَتُّومْ تِيمْزْكِيدْ دْ تِيكَرْتَال

تَتُّومْ أمَانْ وَّانُو دْ أبُوقَال

تَتُّومْ أورْتَانْ دْ اُوسَنْتَال

تَتُّومْ تَارْكَا دْ اِيكِيسَال
تَتُّومْ أرْكَانْ بْلا أوسْدَّال

تَتُّومْ اِيكِيدَارْ دْ تِيرْسَال

تَتُّومْ تِيويزي دْ أودْوَال

اِيرْبَّا تَاقبيلْتْ نَايْتْ مْزَال

وَانَّا خْتْلا الحْنِينْتْ ٲﻳْﯕﺍﻞ

أدْيُورِّي غَاسَّا نَخْ اِيمَال

--==*==--

نظم : محمد زلماضي المزالي

--==*==--

-----------------

تتوم : نسيتم، حرف التاء الثانية مشددة

أماضال : العالم

ايسمضال : المقابر

تيفغلال : جمع تيفغلت وهي مرتفع متوسط بين قمة الجبل وسفحه، تبنى عليه القرى قديما لكونه منبسط وغير منحدر

أكدال : الملك الوقفي أو المحرم أو الممنوع التصرف فيه الا لأصحابه

أستنال : ظل الشجر

ايكيسال : أعلى مساقط المياه في الجبال الشاهقة، مفرده ايكسل
أسدال : الرعاية

تيرسال : أعمدة البنيان

أدوال : الدور جمع أدوار

ٲﻳﯕﺍﻞ : يحلف ويقسم باليمين

ايمال : مستقبلا

--------------------------

zalmadi.mohamed@yahoo.fr